Point de départ: Thun Schwabis

Toutes les excursions partent de Thun Schwabis.

  Train (www.CFF.ch)

Plusieurs trains partent chaque heure d’Interlaken ou de Berne en direction de Thun.

De Thun:

• vous pouvez prendre le train régional (EBT) direction Langnau. Thun Schwabis est à l’arrêt suivant.
  Traversez le pont, et juste un peu plus bas, vous trouverez le point de départ.
• vous pouvez aussi venir à pied de la gare de Thun (15 minutes). Prenez d abord la direction de la vieille ville («　Altstadt　»　), puis depuis la rive gauche de la rivière, marchez le long du courant. Continuez jusqu’à un croisement des voies de chemin de fer sur la route. A l’intersection, tournez à droite, et vous y êtes.

  Voiture

Autoroute Bern, direction Thun: Sortez à «Thun Nord», et continuez en direction de Thun centre. Au premier rond-point, prenez à droite et continuez tout droit jusqu’à ce que vous atteigniez la rivière. Vous êtes à Thun Schwabis, le point de départ de votre excursion.

Autoroute Spiez, direction Thun: Sortez à «Thun Sud» . Du rond-point, tournez à gauche, direction Thun. Une fois aux feux, tournez à gauche et continuez tout droit jusqu’au prochain rond-point, où vous prendrez la droite.

500 m plus loin, tournez à gauche et passez sous les rails, et vous nous trouverez sur votre droite, juste après avoir traversé le pont.

 Point d’arrivée/retour de matériel à Eichholz